5.3.19

HAPPY BIRTHDAY RILI !!


毎朝、超満員電車に押し込められて通勤するのがごく普通のことになってしまっている東京在住の長男...

あの広々とした品川駅が、通勤通学客で身動きできないほどに埋め尽くされ、見知らぬ人たちにぎゅうぎゅう押されて前に進んでいくのだと聞いて、私は唖然とした。

不便なNZの暮らしに時折嫌気がさし、東京の暮らしは便利で羨ましいなと一瞬思っても、すぐに "不快な日本暮らし" を思い出し、NZを選んでよかったなと安堵する自分がいる。


身体に気をつけて、R が今年も楽しく、平穏に暮らせますように。


0 件のコメント:

コメントを投稿

空港の広告

 数日前、広告代理店に勤務している H からメッセージが届いた。 何でも、空港に出している通信会社の広告に日本語を加えたいのだとか... そこで、これまで掲載してきた英文広告を日本文に訳してほしいと頼まれたのだそうだ。 13 歳で NZ に移住した H は、もう既に英語の方が遥か...