13.8.15

和風に見えてしまうイスラム模様


色を塗らずにオイルだけで仕上げた小さなティーポット スタンドを、天気がよかったので、裏庭の木に吊るして乾かしていた。

透かし彫りの間から見える木々の色合いが、何だか日本の紅葉を思い出させ、イスラミック パターンまでもが日本的に見えてしまった。

まだまだガスストーブを使う毎日だが、それでもだいぶ日照時間が延び、朝食の準備を始める朝7時頃にはもうかなり明るくなっている。

日本の紅葉を思わせる写真を載せておきながら何だが、今日は肌寒いけれども明るく気持ちのいい、春の到来を感じる一日だった。




0 件のコメント:

コメントを投稿

空港の広告

 数日前、広告代理店に勤務している H からメッセージが届いた。 何でも、空港に出している通信会社の広告に日本語を加えたいのだとか... そこで、これまで掲載してきた英文広告を日本文に訳してほしいと頼まれたのだそうだ。 13 歳で NZ に移住した H は、もう既に英語の方が遥か...